{:en}

ENDO-UROLOGY PRODUCTS

PRODUCTS & RANGES

PRODUCTS CATALOGUE

Rocamed catalogue

Browse online our latest products catalogue

NEWSLETTER

Rocamed newsletter

Subscribe online to our newsletter

TRAXERFLOW™ Dual Port

Gravity Line

Compatible with all principal brands of endoscope

A Tuohy-Bost seal grips the laser fiber and prevent leakage.

The seal is removable. The set is adaptable for all brands of endoscopes.

Rotating 360° male luer lock connection

Rotating 360° male luer lock connection ensures free movement of the scope

A removable extension tubing is placed before the pressure chamber.

This gives the surgeon the possibility to have the chamber close at hand, or leaving the length to let an assistant manipulate the chamber

2 stops cocks:

2 way positioning. Allows for closing off irrigation directly on the set.

To use with Gravity

References
ONGT2000ST12TraxerFlow™ DUAL PORT - Irrigation Line for Ureteroscopy Laser - Use with Gravity Two ways

Individually Packaged / Sterile / Single Use Device / Box of 10.

This medical device is a regulated health product that bears, according to the regulations in force, the CE mark.
Products label and product instructions for Use (IFU) should be consulted before use of any product.
Product Risk Classification : IIa
   Instruction for use    Flyer
{:}{:fr}

ENDO-UROLOGY PRODUCTS

[left_column_products-fr]

T-FLOW™ Dual Port

A utiliser par gravité

Compatible avec toutes les principales marques d'endoscope

Un Tuohy-Bost scéllé pour bloquer la fibre laser et prévenir des fuites

Le connecteur est détachable. Le set s'adapte à toute les marques d'endoscopes.

Connection luer lock mâle Rotating 360°

assurant des mouvements libres de l'endoscope

Une extention de tube détachable est placée avant la chambre de pression.

Ce qui donne la possibilité au chirurgien d'avoir la chambre de pression à portée ou de laisser une longueur à un assistant pour manipuler la pression.

2 stops cocks:

permettant de fermer l'irrigation directement au niveau de la tubulure.

A utiliser par gravité

Références
ONGT2000FST12TraxerFlow™ DUAL PORT - Ligne d'irrigation pour Urétéroscopie laser

Emballé individuellement/ Stérile / A usage unique / Boite de 10.

Products Specifications are subject to change without notice.
Please consult product label and insert for any indications, contraindications, hazards, warnings, cautions and directions for use.
For the latest information, always check the “Instructions for Use” that comes packaged with the product.
{:}{:it}

PRODOTTI ENDOUROLOGIA

[left_column_products-it]

TRAXERFLOW™ Dual Port

Linea di irrigazione per ureteroscopia flessibile con laser

Compatibile con tutte le principali marche di endoscopi

Adattatore Tuohy-Borst. Si aggancia al dispositivo e previene le perdite

Compatibile con tutte le principali marche di endoscopi

Connettore maschio Luer Lock rotante a 360°

Consente il libero movimento dell’endoscopio

Prolunga tubo rimovibile posizionata prima della camera di pressione

Consente al chirurgo di utilizzare la pompa da solo o con il supporto di un assistente

Due rubinetti

Due posizioni

Sistema a gravità

CodiceDescrizione
ONGT2000ST12TraxerFlowTM DUAL PORT Linea di Irrigazione per Ureteroscopia Laser - Utilizzo a Gravità
- Due vie

Dispositivo Mono Uso Sterile / confezionato singolarmente / Scatola da 10.

Le specifiche dei prodotti sono soggette a modifiche senza preavviso.
Consultare l’etichetta e l’IFU del prodotto per eventuali indicazioni, controindicazioni, pericoli, avvertenze, precauzioni e istruzioni per l’uso.
Per le informazioni più recenti, consultare sempre le “Istruzioni per l’uso” fornite con il prodotto.
   Instruction for use    Flyer
{:}