Irrigation, aspiration, high-pressure lavage - a new breadth of functions

Wide range of pressure modes, covering the needs for :

Steady liquid fl ow during irrigation / aspiration gives improved visibility, especially when conducting Hysteroscopy and Arthroscopy.

The indicated pressure on the machine is identical to the pressure in the closed cavity

Fluid heated and maintained

The heating feature is an advantages for all interventions :

It counterbalances the cooling down of the patient.

Resection trans-urethra-bladder:

The system can keep a low pressure (40 cm), no need to touch the irrigation stop-cock. With Endoflow the pressure is controlled: Meaning a reduction in time used and gains in comfort.

Ureteroscopy - rigid scop:

Since Endoflow provides a controlled pressure and a steady liquid flow (without pulsation), it enables the surgeon to approach the kidney stones in the Ureter (''lombaires'') without the risk of ''flushage'' (pushing the stone back into the kidney). Always being ensured a good visibility.

Ureteroscopy - flexible scope:

The controlled pressure and the steady liquid flow are important features. Also, the Endoflow system permits the surgeon to make a short increase in pressure when necessary. This can be done via a chamber on the tubing set, or by a footswitch giving a 20cmH2O increase in pressure for 30 sec. The specialised tubing set has a 3 way stop-cock allowing for injection of contrast liquid without disconnecting the tubingset. The set also have a rotating luer lock male connection - meaning that the surgeon can move the scope freely.

Resection trans-urethra-prostate:

Controlled pressure and aspiration flow-rate. This provides an economic advantage, as it allows a reduction of up to half of the glysine used during the intervention.

Resection trans-urethra-prostate with a Bipolaire resecteur:

The heated liquid is necessary for the optimal use of the bipolaire resecteur.

PCNL:

The heating system counterbalances the cooling of the patient. The patients are consequently left without post-op tubing sets after end intervention.

Irrigation, aspiration, lavage haute pression - un large choix de fonctions

Une large gamme de pressions, couvrant les besoins pour :

Un flux constant des liquides durant l'irrigation/ aspiration améliore nettement la visibilité.

La pression indiquée sur la machine est identique à la pression de la cavité.

Les fluides sont chauffés et maintenus à température.

La chauffe des liquides est un avantage dans toutes les interventions :

Elle contrebalance le refroidissement du corps du patient.

Résection trans-urethrale de la vessie:

Le système peut maintenir une pression basse (40 cm), pas besoin de toucher le stop-cock de l'irrigation. Avec l'Endoflow®II , la pression est contrôlée: ce qui signifie une réduction du temps d'utilisation et un gain en confort.

Urétéroscopie rigide :

L'Endoflow® permettant de contrôler la pression et de maintenir un flux constant (sans pulsation), le chirurgien peut alors se rapprocher des calculs urinaires dans l’uretère (lombaires) sans risque de ''flushage'' (poussant le calcul vers le rein); tout en assurant une bonne visibilité.

Uréteroscopie flexible :

Le contrôle de la pression et le maintien contant du débit des liquides sont des caractéristiques importants.
Le système Endoflow® permet au chirurgien d'effectuer une légère augmentation de pression quand c'est nécessaire grâce à la chambre de pression de la tubulure d'urétéroscopie, ou avec une pédale en procurant une augmentation de pression de 20cmH2O pendant 20 secondes.
La tubulure dédiée possède une connexion 3 voies permettant l'injection de produit de contraste sans déconnecter la tubulure de l'urétéroscope.

Résection trans-uréthrale de la prostate:

Contrôle de la pression et du débit d'aspiration, ce qui est un avantage économique, permettant ainsi de réduire jusqu'à la moitié le liquide utilisé pendant la procédure.

Résection trans-urethrale de la prostate par résecteur bipolaire.

La chauffe du liquide est nécessaire pour une utilisation optimale du résecteur bipolaire.

NLPC:

Le système de chauffe permet un maintient à température du corps du patient. Les tubulures post-op se sont plus nécessaires à la fin de l'intervention.

Irrigazione, aspirazione, irrigazione ad alta pressione - una ventata di nuove funzioni

Ampio range di modalità di pressione che coprono i bisogni di:

Flusso costante di liquido durante l'irrigazione / l'aspirazione assicura una visibilità migliorata, specialmente durante l'isteroscopia

La pressione indicata dalla macchina è uguale alla pressione nella cavità chiusa

Fluido riscaldato e mantenuto ad una temperatura costante

La capacità di riscaldamento è un vantaggio per tutti i tipi di intervento:

Controbilancia il graduale raffreddamento del paziente.

Resezione transuretrale vescica:

Il sistema può mantenere una bassa pressione (40 cm), senza necessità di agire sul rubinetto d'irrigazione. Con Endoflow la pressione è sotto controllo; ciò significa un risparmio di tempo e un guadagno in comfort.

Ureteroscopia - endoscopio rigido:

Dato che Endoflow garantisce una pressione controllata e un flusso costante di liquido (senza pulsazione), permette ai chirurghi di approciare i calcoli nell'uretere (“lombare”) senza il rischio di “sciacquone” (spingendo il calcolo indietro verso il rene). Il tutto correlato da buona visibilità assicurata.

Ureteroscopia - endoscopio flessibile:

La pressione controllata e il flusso stabile di liquido sono caratteristiche importanti. Inoltre, il sistema Endoflow permette al chirurgo di aumentare brevemente la pressione quando necessario. Ciò può essere eseguito attraverso la camera presente nei tubi o attraverso un pedale, con un aumento di pressione di 20cmH2O per 30 secondi. Lo specifico set di tubi possiede un rubinetto a tre vie che permette l'iniezione di un liquido di contrasto senza scollegare lo stesso. Il set possiede anche un connettore Luer Lock maschio – ciò vuol dire che il chirurgo può muovere l'endoscopio liberamente.

Resezione transuretrale prostata:

Il controllo della pressione e del flusso di aspirazione garantiscono un vantaggio economico, poiché permettono di ridurre fino a metà la glisina usata durante l'intervento.

Resezione transuretrale prostata con resettore Bipolare:

Il liquido riscaldato è necessario per l'utilizzo ottimale del resettore bipolare.

PCNL:

Il sistema di riscaldamento controbilancia il raffreddamento del paziente, che è così lasciato senza set di tubi post-operatori dopo l'intervento.